Scottish Ordspråkene i det gamle Skottland

Scottish Ordspråkene i det gamle Skottland

Skottland (Soloppgang, Den skotske gæliske) er en av de fire nasjonene som utgjør Storbritannia. Dette landet, vugge med store mysterier og omgitt av sjø og mer enn 790 øyer, har alltid kjempet for sin identitet og tradisjon, som stammer fra tusenvis av år siden. Skottland var uavhengig til 1707, der unionsloven ble inngått. Selv i dag beholder imidlertid mye av identiteten hans. Finn ut gjennom disse Skotske ordtak som vi skal vise deg.

Scottish Ordspråkene: Visdom av gamle Skottland

De som åpner munnen er minst åpent hjertet.

La aldri føttene gå foran skoene dine.

Det håpet fører aldri til at du forakter det du har.

Selv den verste rollen må tolkes godt.

Del belastningen, og dette vil være lettere.

At den tristeste dagen i fremtiden din ikke er verre enn den lykkeligste dagen i fortiden din.

Smilet koster mindre enn strøm og gir mer lys.

Et snilt svar demper sinne.

Drikk fordi du er lykkelig, ikke fordi du er uheldig.

Være bare med alle, men ikke stol på alle.

Det er to stasjoner i Skottland: juni og vinter.

Aldri vis tennene med mindre du kan bite.

Vær treg med å velge en venn, men tregere å endre den.

Bedre fold enn pause.

Mot ord fulle av sinne ingenting bedre enn en lukket munn.

Hvis det ikke var noen forbindelser så sterke at de koblet seg til den andre siden, tror jeg at Skottland ville være landet at jeg ville valgt å tilbringe resten av dagene mine.

Det er ingen medisin av frykt.

Uansett hvor bra barnesengen er, jo bedre er den gode foreldrerollen.

Lyver for meg, og jeg vil sverge for deg.

En løgner skal ha godt minne.

Velg din kone med din sovende hatt.

Klem Gud inni deg.

For mange kokker ødelegger buljongen.

En delt glede bøyer seg, mens en delt lidelse reduseres med halvparten.

Ekteskapet er å redusere rettighetene dine til halvparten og doble dine plikter.

En tosk kan tjene penger, men en klok mann trenger å beholde ham.

En lyspose lager et tungt hjerte.

Ingen god historie blir brukt, hvor mange ganger det blir talt.

Ingen i Skottland kan unnslippe fortiden. Er overalt, svever som et spøkelse.

Føttene dine tar deg dit hjertet ditt er.

At taket aldri faller på deg og at vennene samlet seg under det aldri forlater. At du alltid har varme ord i en kald skumring, en fullmåne på en mørk natt og at veien alltid åpner for døren din.

Litt hjelp er bedre enn en verden av medfølelse.

Vakt deg selv fra det for tilbøyelig til å gi tjenester og tilby vennskapet ditt, siden du en dag vil kreve kompensasjonen din.

Den som forteller deg andres mangler, vil fortelle andre dine mangler.

En venns øye er et godt speil.

Skottlands dikt for å huske en kjær: Husk meg, av David Harkins

Du kan gråte fordi den er borte, eller du kan

smil fordi han har levd.

Du kan lukke øynene

og be om å returnere eller kan åpne dem og se alt du har

venstre;

Hjertet ditt kan være tomt

Fordi du ikke kan se det,

eller kan være full av kjærlighet

som du delte.

Du kan gråte, lukke tankene dine, kjenn

tom og vri ryggen,

Eller du kan gjøre det hun vil:

smil, åpne øynene, kjærlighet og fortsett.

Kjente setninger av Giovanni Papini

For gamle dager, av Robert Burns

Skulle de gamle vennskapene glemme

Og husk aldri?

Skulle de gamle vennskapene glemme

Og gamle dager?

For gamle dager, min venn,

For gamle tider:

Vi vil ha et glass hjertelighet

For gamle tider.

Vi har begge kjørt i bakkene

og samlet de vakre margaritasene,

Men vi har gjort feil med ømme føtter

Fra gamle dager.

For gamle dager, min venn ..

Vi har begge vasset strømmen

Fra middag til middag,

Men brede hav har brølt blant oss

Fra gamle dager.

For gamle dager, min venn ..

Og her er en hånd, min trofaste venn,

og gi oss en av hendene dine,

Og la oss helle en øldrink

For gamle tider!